乌镇上海旅游攻略(上海乌镇四日游攻略)

本篇文章给大家谈谈乌镇上海旅游攻略,以及上海乌镇四日游攻略对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览:

去乌镇旅行,有哪些超全的游玩攻略值得参考?

本人系浙江当地土著,下面试着分享乌镇游玩攻略,方便您的旅行。

景区介绍

乌镇,一块古老神奇而又美丽非凡的土地,江南水乡,枕上人家,来乌镇可以享受精神和身体的完全放松。这里的夜色特别安静美好,虽然商铺很多,但是景区统一管理很到位,不会像有的古镇那样比较嘈杂,这里很安静,细细的品味小桥流水人家的感觉。

从杭州到乌镇东西栅景区有直达的大巴车,35/人,可以在智行上提前购买,大约一个半小时就到了。

西栅是乌镇开发比较完善的景点,门票150/人,东栅110/人,东西栅联票190(仅限当天,虽然价格优惠,但基本一天逛不完,行程比较紧),学生半价,门票当天有效,只能进一次,可以根据自己的时间选择游玩。个人比较推荐去西栅游玩。

住宿:西栅景区外附近的民宿,环境都比较干净,老板都挺热情的可提供接送服务,景区内的酒店普遍贵一点。景区内景区外都可以,我是住在景区外,一直玩到晚上坐了船回来的,景区是集中一起的,离得很近,不用担心。

打卡路线:乌镇大剧院——木心美术馆————草木本色染坊——茅盾纪念馆——月老庙——似水年华红酒坊——摇橹船夜游

来乌镇旅游可以慢悠悠的在街头彷徨,不必执着去哪个景点,每个地方都值得你驻足欣赏。

乌镇大剧院 位于西栅景区入口处的元宝湖畔,被誉为中国最美剧场,院外是用厚重京砖和老船木冰裂窗棂装饰的和历史韵味的江南水乡相辉映。

木心美术馆 中国最美美术馆之一,文化乌镇的标志性建筑,完整的陈列木心先生的画作、文字手稿和纪录片,还有一些纪念品可以购买,很喜欢美术馆里的一句话“人间真可爱,实在值得天使下凡历劫”

草木本色染坊 中国的蓝印花布世界闻名,乌镇则是蓝印花布的原产地之一,西栅的草木本色染坊有展示以蓝草为原料浆染制作蓝印花布工艺,外面挂满了蓝印花布,非常质朴素雅的感觉,拍照很有感觉。馆内可以观看染制过程,可以参与全过程的体验,很有趣。

茅盾纪念馆 小院是一座典型的四合院,建筑很有设计感,值得一看。整个展馆以人生之路和文学之路为主线,展示了茅盾先生波澜壮阔的一生。故居里分阶段详细的展列了矛盾先生生平的手稿、信件。展厅有四个播放机,可以聆听先生讲述笔名“茅盾”的由来和他创作生涯开始等内容。

月老庙门前是石板路两边的连理枝上都挂满了祈福牌,阳光下闪闪发光十分好看,这里可以求签,情侣们一定要来这里乞求一段好姻缘。

似水年华红酒坊 夜幕落在万盏华灯上的瞬间,整个西栅似乎披上了五颜六色的衣服,这时在河岸边寻一家清吧,点一杯清酒,听着令人沉醉的民谣,望着窗外的人来人往,别有一番滋味。

摇橹船夜游 包程船,1、280/单程,限坐3人;2、480元/单程,限坐8人,可以和大家拼船

来乌镇一定要坐一下摇橹船,这里古香古色,静谧悠远,不负水乡盛名,一定要游玩一整天到晚上看夜景。

入夜后的西栅,河道烟水朦胧,偶有浆声舟影,听着花鼓戏,岸边万家灯夜火,美丽的倒影映在河面上,触目皆是水色夜色,更添加一抹神秘色彩,逛完后坐乌篷船出来,听着缓缓的划船声,欣赏温柔的江南水乡,仿佛置身于画中。

游玩体会

景区内的人文景观的景点比较密集,有的甚至比较小,例如王会悟纪念馆、茅盾纪念馆和孔另境纪念馆就挨着,所以地图上虽然很多,但是玩起来也很快的。

我们十一点在南栅待了一个多小时,中间步行二十分钟左右,中午一点左右到西栅,在逛得比较细致透彻的情况下,晚上六点基本上就逛遍了。

除了木心美术馆以外,乌镇景区内的景点都是免检票的。

没啥好吃的,景区内的价格也比较高,有一家嘉兴粽子还不错,满口留油,我个人超爱嘉兴肉粽的,板栗大肉粽是最为推荐的口味。

虽然理智经常告诉我们,不要在景区内买东西,有的东西在网上买也很便宜,可是往往不在这个情境,也就没有这种心情了。

所以与其说买的是纪念品,不如说买的是一份“此情此景”,可以作回忆的载体,也可以作礼物表示牵挂。购物本身也是旅行体验的一部分嘛。

贵重的特产啊什么的千万别在景区买(质量没保证而且价格猫腻比较大,撇脂效应),一看就是义乌批发的小东西也大可不必。

可以买一些有特点和自己特别喜欢的小物件,比如我在河坊街买的小小的团扇,法喜寺求的御守和在乌镇买的灯笼。

总的来说,乌镇,有几许萧索清冷的意味,人不多不少,刚刚好把握着热闹与冷清的度。

求上海至乌镇二日游

DAY1:上海南站长途汽车站,坐09:54,车次AHWC车次,上海—乌镇,票价46RMB中午11:30左右到达乌镇汽车站。注:门口的三轮车,起步价20元。恶贵,而且安全系数较低住宿:梦水乡宾馆 (老板姓张,人不错,到达乌镇和离开,老板都会接送。)地理位置:在东西栅景区中间 价格:280-320元标间(节假日) 卫生条件不要抱太大希望,基本上跟上海的MOTEL差不多。

(梦水乡宾馆,在对面大排档摄取)第一站:逛东栅,票价100元

(东栅)晚餐:景区外状元楼老板娘是上海人,据老板娘自己介绍说因为姐姐是插队落户到乌镇,因而扎根至此,开了家小饭店。菜式不错的,价格稍贵了一点。DAY2可以睡到自然醒,中午进西栅,门票120元RMB由于相机质量恶差,很多美景都无法记录下来乌镇古老的邮局,在这里你可以寄一些明信片,盖上乌镇特有的邮戳,蛮有意义的。

(乌镇古老的邮局)旅游贴士:1、用放松的心情逛乌镇2、民宿23号人家,是处于景区中间,老板烧的菜很好吃,而且菜的份量很足,绝对能吃饱。3、到乌镇汽车站当天,一定要提前买好回上海的票,否则有可能会坐到暴旧的破车,颠回来。4、西栅的茅老太臭豆腐相当不错,10元一份,喜欢的人会非常喜欢。

(梦水乡宾馆卫生设施)

(相机不来塞,见谅) 旅行,特别是自助旅行,做好功课是件十分重要的事,以下是我对此次出行的总结。【交通】从上海出发,两种方式到乌镇:1、汽车 上海—乌镇汽车站 票价44元 车程2小时左右(各个车站票价略微不同)2、火车 上海南站—嘉兴火车站(动车二等座 25元 车程半小时)嘉兴火车站—嘉兴汽车西站 (6路公交 票价2元)嘉兴汽车西站—乌镇汽车站 (票价9元 车程约1小时)返程:乌镇回上海和嘉兴的末班车都是16:20,之前差不多一小时一班,回上海可提前买票,回嘉兴是上车买票,建议回来时提早一点去汽车站,因为去晚了很可能就没位置了哦~至于嘉兴回上海,汽车和火车班次都很多,只要不是黄金周,买票不算困难。我们一般都是到达目的地后就买好返程票,这样比较保险。【门票】乌镇分东西南北栅,目前已开发的是东栅和西栅。东栅门票:100元/人(仅当日有效,传说早上6点去不要门票,但不能进景点,只适合摄影爱好者去拍照吧。而且东栅每天都要清场,逃票还是很危险滴~)西栅门票:120元/人(因为要坐轮渡进景区,所以除非你游进去,基本上是不可能逃票滴。如果一直住在景区里,门票就多日有效,否则也是当日有效。)东西栅联票:150元/人(适合早上就到乌镇的朋友,先游东栅,下午去西栅,夜宿西栅,第二天可以继续游西栅。我们这次就是买的联票,相对来讲还是比较划算的。)西栅夜游票:80元/人(适合下午或晚上到乌镇的朋友,同样,不出景区,夜游票多日有效。)另,东西栅间有免费班车可坐,也有公交车直达,1元/人。从汽车站到东西栅景区步行不算太远,也有公交车可到,建议不要坐三轮车。西栅是一定要去的,因为和其它古镇感觉不大一样,而且夜景很漂亮。东栅时间充裕的话也值得看看,买联票还是不贵的。【住宿】1、住在景区外。景区外的酒店和家庭旅馆都挺多,网上介绍也很泛滥,因为我们此次没住外面,我就不评价了。百度一下会出来很多网友推荐的。2、住在西栅:目前东栅是不允许住宿的,所以想住在景区内,只能住西栅。而西栅开发后所面向的,大多是中高档消费人群,经济型酒店不多。适合背包客的就只剩紫藤青年旅馆了,我们这次就住这里面,60元/人/晚,分男女生宿舍。虽然条件简陋了点,但住惯了寝室也就不觉得有什么了。出门在外总归需要将就些的。条件稍好的朋友可住民宿,价格在200+,乌镇官网上经常有套餐的,可以关注下。【饮食】此行印象最深刻的就是景区内吃饭的地方实在是太少了!不像西塘,到处都是。建议自备些干粮,以免饿的时候找不到吃的。如果想吃乌镇美食,有两个办法,一是在从东栅景区出来后到老街上去吃,饭店还是挺多的。乌镇特色菜有酱鸭、白水鱼、红烧羊肉。切忌不要在景区附近吃,又贵又难吃。(血的教训啊)二是进西栅景区后,找民宿的房东烧给你吃,大多数房东都供饭的。另,西栅景区内有一家叫“大茶饭”的餐厅味道还不错。至于早餐,推荐老石炉面包坊吧,菠萝包不错,在通安客栈附近。(景区内的东西都挺贵的,大家要有心理准备)【娱乐】西栅景区内酒吧、西餐厅不少,但价格不菲。强烈推荐黄磊开的【似水年华红酒坊】,喜欢《似水年华》的朋友一定不能错过!【特产】乌镇特产主要有三白酒、姑嫂饼。东栅的三白酒作坊可以买到最纯正的三白酒,但毕竟在景区内,价格会偏贵。建议到景区外买,满大街都是。【景点】我一向不是个很热衷看景点的人,乌镇的几十个景点就不再一一叙述了,买门票的时候会附送东西栅地图,看着地图一一参观就是了,东栅景区内旅行团很多,不想听导游讲解都难。呵呵。印象比较深的几个景点:1、三白酒坊,可以免费品尝三白酒哦,真是惊叹乌镇人的酒量啊~哈哈。2、蓝印花布坊,也算乌镇一大特色吧,挺值得一看的。3、昭明书院,在西栅景区内,很有古典气息的图书馆呐,据说可以免费上网,虽然我没找到。里面很多关于旅行的书籍,有时间一定要在那里待上几天。4、乌镇老邮局,可以寄明信片,还有6种不同的乌镇邮戳给你盖,相当的好丫~5、晴耕雨读,在东栅,是《似水年华》里的那个书院,还保留着好多当年拍电视时的影子。6、逢源双桥,就在东栅景区入口,不多说,看过《似水年华》的朋友都知道它的意义。此行唯一的遗憾是没有去南栅看看,听当地人说那里也快要开发了,大家一定要在不收门票前去转转啊~好多部影视剧都有在南栅取景。

去上海苏杭乌镇旅游

路线:

第一天:上海东方明珠、城隍庙、豫园,晚上外滩;

第二天:上海杜莎夫人蜡像馆、七宝古镇;

第三天:上海福州路文化街、徐家汇天主教堂,晚上坐高铁到苏州;

第四天:苏州狮子林、拙政园;

第五天:苏州虎丘、留园、平江路、山塘街,再坐高铁到嘉善南;

第六天:嘉善西塘,晚上到达乌镇;

第七天:游览乌镇,晚上乘坐高铁到杭州;

第八天:杭州飞来峰、灵隐寺;

第九天:杭州西湖、断桥、河坊街,行程结束。

更多关于去上海苏杭乌镇旅游,进入:查看更多内容

乌镇旅游攻略(图文)

;     乌镇概况

      乌镇,位于浙江省嘉兴市桐乡市,是首批中国历史文化名镇,是江南四大名镇之一,素有“中国最后的枕水人家”之誉,是典型的中国江南水乡古镇,有“鱼米之乡、丝绸之府”之称。乌镇地处东南沿海,属典型的亚热带季风气候。温暖湿润,雨水丰沛,日照充足,具有春长秋短,冬冷夏热,春暖秋凉,四季分明的特点。

      不可错过的亮点

      乌镇分东栅、西栅、南栅和北栅。东栅和西栅是景区,会收费。南栅和北栅是生活区。乌镇东栅是传统文化区,主要景点有茅盾故居、林家铺子、立志书院、文昌阁等景点。乌镇西栅,由12座小岛组成,60多座小桥将这些小岛串连在一起,河流密度和石桥数量均为全国古镇之最。有亦昌冶坊、昭明书院等景点。

      行程建议

      去乌镇的话可以选择飞机、火车、汽车等交通工具。乘汽车前往乌镇是最便捷的方式。如果选择飞机的话,目前只有杭州萧山机场有直达乌镇的班车,其他机场都需下机后周转汽车或火车前往乌镇。若从萧山机场直接打车去乌镇,费用在300元左右。乌镇没有火车站,前往乌镇旅游,坐火车可到乌镇周边地区之后再到附近汽车站进行中转。

      旅游注意事项

      如果去乌镇旅游的话最好避开节假日,因为这段时间不仅住宿等价格很贵,而且人多就无法品位古镇的宁静美。另外,要配合景区管理人员工作,爱护文物,讲究卫生,注意防火,禁止在禁烟场所吸烟。

乌镇旅游攻略

东西栅景区联票150元:最经济买票方案。包含乌镇东西景区内所有景点和夜景。最迟14:00前购买!乌镇景区门票当天使用一次有效,时间从上午8:00到晚上22:30(冬季22:00);东栅景区双休日从晚上18:00以后到21:00景区需要购买夜票。西栅景区每天都有夜游票80元/人次,时间:17:30~222:30(10~2月)18:00~22:30(3~9月)。在双休日和黄金周期间,夜晚进入景区需要购买夜票,票价80元,其他时间不限;对于清晨进入景区的游客在7:30工作人员上班后需要补票再行参观,否则会被请出景区的。

乌镇旅游门票优惠政策:

 免票:对1.1米以下儿童、持有国导证、旅行社经理资格证、司机A或A1证、残疾证(革命伤残军人证)、军委老干部离休证、记者证(国家新闻总署颁发、国家广电总局颁发电视编辑记者证、香港特别行政区中央新闻署颁发记者证;采访证、特约记者证不免)的给予免费票。

折扣:对持有老年证(无证的,凭身份证70岁以上)、三十年教龄证(不含工作证和退休证)、现役军人证、中小学生证及1.1-1.4米的儿童享受东栅60元,西栅80元的门票优惠。

乌镇旅游的吃、玩、住、行、购:

玩,首先在于您什么时候到乌镇,如您是早晨或中午到乌镇,建议大家买东西栅联票,这样可为您省下70元一人的门票费用。因为东栅门票100元,西栅门票120元,东西联票150元。西栅夜景是乌镇当家花旦,晚上5:30-10:30门票价为80元,不过联票是包含着夜景的,只要不出去是可以玩好再出去。(东栅游览时间一般为3小时,旅游团居多,通俗;西栅游览时间一般为4小时,散客、自驾游,高消费居多。)

住,可以根据您自身条件而定,如果您想居住高星级酒店,有如下几家供您参考:锦堂会所、盛庭会所、恒益堂会所、通安客栈,这四家是西栅景区内高端酒店,据说是五星。黄金水岸大酒店准五星,子夜三星,子夜是乌镇最早的酒店。我们当时居住在乌镇大红住宿,不是星级酒店。它位于乌镇镇矛盾故居边上,交通方便,我们还没有到车站,免费专车就已经到车站等我们了,房间装修还可以,给我们在自己家卧室的感觉,干净整洁。比连锁酒店还温馨,老板非常地道和热情,是自驾游首选。

吃,乌镇有N多家餐馆,我们在游玩的过程中总结出一个经验,景区外面吃比景区门口便宜,景区门口比景区内便宜,我们在乌镇吃了3天2夜,乌镇菜有特色的是乌镇羊肉、白水鱼、酱鸭、马来头、千里飘香(臭干)、酱爆螺丝和葱炒蚕豆,而这些所有乌镇菜中以乌镇羔羊为极品,因为这菜在乌镇人心中只有上宾和孕妇才有福享用,不过现在好多老板娘纷纷上演挣购现象,因为胶原蛋白含量惊人,可以美容养颜。镇上小吃有姑嫂饼、定胜糕、春卷、臭干、青团子等,如您想一饱口福,希望您跟我们一样住上两三天,慢慢品味!

购,假如您想带点东西送给亲朋好友,乌镇特产杭白菊首当其冲,因为它确实有保健作用,当时听大红叔叔说当地有一种野菊花,对高血压有非常好的保健作用,因为我爸和岳父都有点高血压,所以就带了一些回来,回来后,我在网上查了一下,菊花还确实有很高的药用价值。三白酒:当地酒种,只代表当时乌镇的酒文化,没有什么特别。姑嫂饼:当地点心,有一个美丽的传统故事,甜中带咸。蓝印花布:古代的传统工艺,现今乌镇的蓝印花布分机印布和手工印两种,如您家有可爱的女儿和苗条的老婆,不妨给她们买条乌镇的蓝印花布祺袍,感觉也相当不错,哦,差一点忘了,乌镇还有我们平时有钱买不到的纯手工丝棉被,记住一定是纯手工的,因为机械流水操作的丝棉被品质您分不出来,有一些会掺假。

行,如今的乌镇交通十分发达,乌镇—杭州1小时左右一班车;乌镇—上海2小时左右一班车;乌镇—萧山机场1小时左右一班;乌镇—嘉兴40分钟一班;乌镇—沪杭高铁桐乡站20分钟一班;乌镇—桃源10分钟一班;乌镇—桐乡5分钟滚动发车。桐乡车站有更多的班车发往全国各地,为广大游客提供大量的出行选择。最后,愿这份资料,对您到乌镇那个梦境一样的古镇出游提供微不足道的帮助。

到上海丶乌镇丶杭州五日旅游攻略

这次出门5天,杭州-乌镇-上海,杭州乌镇各住了一晚,上海住了俩晚,感觉应该在上海一晚,杭州住俩晚,上海的景点不多,人太多了而且去上海的机会多,一次不用呆很长时间.杭州的菜非常好吃,还没吃够,就走了.

杭州住的瑞曼汀酒店,在涌金广场楼上,离西湖特别近,而且楼下就有家乐福超市,酒店还有足疗,非常之方便,酒店房间也好.上海住的曼哈顿,也很好,地脚好,在豫园那,离各处都很近,房间布置很漂亮,电脑,电视都有,门口好几个便利店.乌镇的酒店比较失败,选的锦江之星,在景区外面大门口,虽然离景区近,但不在景区里面

乌镇景区的门票当天有效,晚上出来住宿,第二天就进不去了.而且前几天逛的太累了,实在逛不动了,下午逛完东栅,晚上匆匆看了看西栅夜景就出来了.如果住里面的话,第二天早上起来还能再逛会.这次定酒店时看见写的在景区大门口,就没想到还有景区内外的区别,而且看网上民宿的图片,屋子布置很简单,不太喜欢,就定了锦江之星

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

29日:飞机12:40到达杭州萧山机场,出机场门口坐到武林广场的机场大巴,20元,在火车站下一站下车(站名没记住),走个10分钟就能到酒店,挺近的.入住后就去了西湖,坐游船去了三潭印月岛.晚上在西湖边的外婆家(菜很好吃!)吃完饭,就走去了清河坊,一条古色的商业街.在小吃街买了只叫花鸡,味道不错,呵呵.

30日:早上逛了会西湖就坐K7公交车去火车站买票去乌镇了,正逢元旦,买票人很多,排了半个多小时才买到,杭州-桐乡动车27元,半小时到桐乡站,出站后就能看到公交车坐282号车,5元,大约50分钟吧就能到乌镇汽车站,在汽车站门口换乘350公交,1元到东栅西栅大门口,10分钟不用就能到,很方便.

本来计划先到西栅的,所以查路线的时候没查怎么从汽车站到东栅,只知道350是到西栅的,不知道还能到东栅,所以下汽车后,汽车站门口一群人力车的在那拉客,就坐了10元的人力车车去东栅.东栅里面有几家小饭店,我们在拳船对面一家祥豊鼎吃了点乌镇特色菜,乌镇酱鸭,清蒸白水鱼,美味还不贵.老板人特别好,吃完饭在门口看船上的武术表演,老板还主动热情的过来给我们照了合影,呵呵.

4点多坐免费车去了西栅景区(联票150包含东栅-西栅车费).灯光下的西栅很迷人,站在小桥上,望着一排排的水上人家.可惜相机一般,很难照好夜景,看到很多拿着三脚架的.

31日:早上也逛不了景区,就多睡了会,10点半退房出门吃饭,11点多坐350公交去汽车站,11点20多点到的汽车站,结果282刚走,没赶上,下一次要等到11:50,如果等的话火车估计就赶不上了.(在杭州时候买了杭州-桐乡,顺便把桐乡-上海的车票也买了,12:52动车48分钟到上海虹桥,33元)车站人建议坐旁边的车到FENG JI(不知道是哪两个字)再打车去,公交车3元到fengji,打车35到火车站,12点我们就到了桐乡站.还算顺利.建议大家坐火车的提前把282发车时间看好,别像我们这样,就差了5分钟没赶上车.在网上查282汽车是15分钟一辆车的,所以也没算时间,以为去了等会就有车,结果不是这样的.

下了火车坐地铁10号线40多分钟到酒店.在车站买了上海一日票18元,24小时内地铁无限乘,其实还是应该买张公交卡,在地铁服务中心有卖,20押金,充值30估计俩天就够用了,还可以坐公交车,很方便,不用排队买地铁票了,我们是第二天买的公交卡,本来想再买张一日票,后来看时间不行,24小时的话,离我们去机场还有几个小时,怕是不行,又不想排队买票,就买了张公交卡.不用拼命算时间坐车.其实18元的一日票一般24小时内很难花完18元的,还是公交卡划算.

酒店入住后就去城隍庙豫园溜达了下,没进园,逛了会外面的商铺,又去了南京路,俏江南吃了点饭,菜挺贵的,点了几个价钱几十元便宜点的,味道一般,也许几百的会更美味吧.晚上溜达去了外滩,正逢31日跨年,大队人马浩浩荡荡的向外滩走去,人真是忒多了,我们实在等不到12点倒数,就回酒店躺着看跨年晚会了,呵呵.

1日:早上9点多出门,昨天看到南翔馒头门口排了很长的队,早上去看门口没有排队,就上了楼,结果还没开门,上面有10多个人排队,看人不多,我们就排了会,9:30进去,点了小笼包之类

中午吃了家日本料理,套餐很便宜俩人80吃的很好,人还不多,很清净,正好休息会,下午再战,吃完去了田子坊,地铁8号换9号线,打浦桥站下车就是田子坊,一条老街改造的商店街,很很感觉.

接着去了静安寺,静安寺公园,晚上又去城隍庙小吃街吃了点上海生煎,鸭血粉丝汤,非常美味~

2日:9点半退房,坐930公交去人民广场那的蜡像馆,套票305元.蜡像馆里的名人有的像有的确实不怎么像,要看牌子才知道是谁,呵呵,不过能见到这么多名人也挺值的吧.鬼屋没敢进,胆子小~

中午在楼下韩膳宫吃了点烤肉,价钱不贵,但肉很一般..下午最后溜达会南京路,去了第一食品商店,人真是太多了,好不容易挤进去在唐饼家买了些点心,拿回来当礼物.

逛到3点半多坐地铁2号线去浦东赶晚上的飞机回家

关于乌镇上海旅游攻略和上海乌镇四日游攻略的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

上一篇:太姥山旅游攻略厦门(太姥山旅游攻略厦门景区)
下一篇:北京旅游景点地图中国(北京旅游景点地图手绘图片)

相关推荐

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。